|
Los usuarios, incluidos los copiadores y los traders del servicio de copy trading deben leer el "Acuerdo de servicio para copy trading" (en adelante denominado "Acuerdo") cuidadosamente antes de aceptar el Acuerdo. Al continuar el acceso o utilizar el servicio de copy trading (en adelante denominado "Servicio"), usted consiente en asumir todos los riesgos y pérdidas incurridas según lo dispuesto en el Acuerdo. Por favor, no siga accediendo o utilizando el Servicio si no acepta el Acuerdo.
|
Copy Trading Follower Agreement1. Los copiadores deben ser conscientes de los siguientes riesgos: a. Es posible que los usuarios de copy trading no puedan copiar los trades durante el mantenimiento necesario por servicios inestables proporcionados por el operador de la red o por terceros, carga excesiva del sistema y otras razones.
b. Las actividades de copy trading no pueden ejecutarse de forma simulada o incluso en absoluto, debido a la ejecución retrasada de las instrucciones del sistema, retrasos en la señal de trading desde plataformas externas u otros problemas de red.
c. El precio de apertura, el precio de cierre y los ratios de P&L de los copiadores pueden diferir como resultado de factores objetivos como los cambios en el mercado y la falta de profundidad en el mercado. Las diferencias serán más significativas en condiciones de mercado más extremas.
d. El precio de apertura, el precio de cierre y los ratios de P&L de los traders pueden diferir de los copiadores como resultado de cambios en el mercado y restricciones insuficientes en la profundidad del mercado. Las diferencias serán más significativas en condiciones de mercado más extremas.
e. Cuando utilices CopyTrade Pro (con traders de Binance), puedes tener un ratio de posición y un importe de orden diferentes del trader debido al servicio inestable proporcionado por Binance, como un retraso o pérdida en la señal de trading. Cuando los traders están utilizando el trading de pares, grid trading, la estrategia de Martingale u otras estrategias que requieren que las posiciones estén estrictamente alineadas, los copiadores pueden ser incapaces de copiar con éxito causando pérdidas.
f. Al usar CopyTrade Pro (con traders de Binance), debido a las diferencias en las reglas de liquidación de los diferentes exchanges, la liquidación forzada de sus órdenes puede ser activada antes que el trade cuando hay una pérdida significativa de la posición.
g. Cuando el TP/SL está configurado y activado, debido a factores como la red inestable, la profundidad insuficiente del mercado y la inestable señal de servicio externo, el precio real de activación puede ser diferente del valor predeterminado y no hay garantía de que el precio de cierre o el ratio P&L de su orden sea igual que el valor predeterminado.
h. Puede haber un riesgo de pérdida al copiar las órdenes de los traders. En el caso de un control incorrecto de riesgo, puede perder todo su saldo.
i. Before using the Service to copy orders, you should be aware that BingX only provides the copying service of the trading signal, and sends the trading instruction as synchronized with the trader to the market under your authorization to deal with the market counterparty.Limitado por factores como los cambios en las condiciones del mercado, los cambios en la profundidad del mercado y el retraso en la ejecución de las instrucciones del sistema, no hay garantía de que las órdenes copiadas tengan el mismo precio de apertura (cierre), la misma hora de apertura (cierre) y las mismas ganancias/pérdidas (ratio de ganancias/pérdidas). Las pérdidas que se produzcan por ello corren por tu cuenta y riesgo.
j. Las estrategias de trading pertenecen a los derechos de propiedad intelectual del trader. Con el fin de proteger los derechos e intereses de los traders y de mantener un entorno comunitario justo para todos los traders, la plataforma puede ocultar parte o toda la información clave y las características de sus copy trades.
k. Los traders pueden ser eliminados debido a infracciones, deslistamiento y otras razones que terminarán con la relación de copy trading. Para proteger los activos de los copiadores, el sistema cancelará automáticamente todos los copy trades una vez finalizada la relación.
2. Los copiadores están de acuerdo en que la plataforma tiene derecho a ajustar las reglas de la comunidad de copy trading de acuerdo con la dirección de desarrollo de la comunidad, incluyendo pero no limitado a:
Ajustar la ganancia compartida de los traders por compartir trades o ganancias por recomendar a los traders.
|
Copy Trading Trader Agreement1. Los traders aceptan cumplir las restricciones de la plataforma para acceder al Servicio después de empezar a compartir trades, incluidas, entre otras, las siguientes:
a. No podrás copiar las órdenes de otros traders
b. Tus órdenes copiadas existentes pueden cerrarse
2. Los traders aceptan cumplir con las restricciones de la plataforma en las actividades de copy trading, incluyendo pero no limitado a:
a. Limits on leverage
b. Limits on the number of followers
c. Límites del volumen de trading de tus copiadores
d. Limits on the trading pair varieties
3. Traders agree that the platform has the right to adjust the Copy Trading community rules in accordance with the development direction of the community, including but not limited to:
a. Adjusting the traders‘ public trading information
b. Adjusting the traders’ profit share from the share trading or from recommending traders
c. Adjusting the settlement cycle of the traders’ profit share
d. Adjusting the traders' ranking rules
e. Adjusting the trading fees of shared orders/copy orders
f. Hiding some or all key info.
4.Traders need to be aware of the following risks:
a. No podrás compartir trades durante el mantenimiento del servicio necesario por servicios inestables proporcionados por el operador de red o por terceros, sobrecarga excesiva del sistema, y otras razones.
b. Tus actividades de trading de las cuentas compartidas pueden no ser copiadas simultáneamente o incluso no pueden ser copiadas por los copiadores debido al retraso en la ejecución de las instrucciones del sistema, al retraso de la señal de trading de las plataformas externas y a otros problemas de la red.
c. Debido a limitaciones del mercado como cambios en el mercado y a una profundidad insuficiente en el mercado, puedes llegar a tener diferentes precios de apertura, precios de cierre y ratios de P&L de tus copiadores. Las diferencias serán más significativas en condiciones de mercado más extremas.
d. When you share orders from Binance via API, you may have a different position ratio and order amount from your followers due to unstable service of Binance such as a delay or loss in the trading signal. If you use strategies such as hedging, grid trading, and martingale trading that require strict alignment of positions, your followers may encounter unsuccessful copy trading and a loss incurred thereby.Puedes encontrarte con operaciones de copia fallidas y pérdida si el trader utiliza estrategias como cobertura, grid trading, martingale trading, etc. que requieren una alineación estricta de las posiciones.
e. Si compartes órdenes de plataformas externas a través de API, debido a las diferencias en las reglas de liquidación de los diferentes exchanges, la liquidación forzada de las posiciones de los copiadores con una pérdida significativa puede ser desatada antes que la tuya.
f. Tus copiadores pueden establecer TP/SL para sus órdenes de copia. Sin embargo, debido a factores como la red inestable, la profundidad insuficiente del mercado y la inestable señal de servicio externo, el precio real de activación puede ser diferente de su valor predeterminado y no hay garantía de que el precio de cierre o el ratio de P&L de tus órdenes sea el mismo que el valor preestablecido.
5. Prohibitions and Penalties:
Share Trading Prohibitions
Otherwise, BingX shall impose the following penalties depending on the severity of the cases:
Nota: El sistema supervisará las cuentas y detectará violaciones basadas en un algoritmo de reconocimiento automático. Por lo tanto, puede haber errores de estimación. Si no estás de acuerdo con la decisión de la plataforma, puedes ponerte en contacto con soporte al cliente de BingX para apelar.
|
Basic Copy Trading AgreementUsers' Rights and Obligations
a. You (followers and traders) must be natural or legal persons who can fully assume legal responsibility.
b. You shall be responsible for the personal data (including documents and other relevant information) provided to the platform and ensure the data's authenticity and reliability, which will be strictly verified and evaluated by BingX.Estarás restringido a operar en la plataforma si la información personal (como experiencia de trading, estrategia de trading, etc. es insuficiente o falla al pasar la revisión.
c. No enviarás la información de otros (como nombre, número de identificación, número de teléfono, o dirección de correo electrónico) y la plataforma te impedirá acceder o utilizar sus productos y servicios si la información que proporcionas es inexacta, ilegal o inválida.
d. If you want to change your personal information or the account type, you can apply to the platform's online support by submitting a work order, and the platform will process it after reviewing. You are advised to inform the platform of such change in a timely manner, otherwise, you shall solely bear any loss incurred thereby. In order to keep your personal information updated and accurate, you can request the platform to correct or delete the information you consider incorrect.Se te aconseja que informes a la plataforma de tal cambio de manera oportuna, de lo contrario, te harás cargo de cualquier pérdida sufrida por ello. Para mantener actualizada y exacta tu información personal, puedes solicitar que la plataforma corrija o elimine la información que consideres incorrecta.
e. Serás responsable de la custodia de tu ID de cuenta y contraseñas, y asumirás la responsabilidad legal de cualquier actividad de trading en tu cuenta.
f. You need to read the relevant terms carefully on the platform's official website, understand the applicable laws and regulations, and bear all the risks incurred by your trading or copy trading activities. The platform does not provide any specific investment advice and does not express any relevant opinions.La plataforma no proporciona ningún asesoramiento específico en materia de inversión y no expresa opiniones relevantes.
g. You must comply with the relevant laws and regulations when posting information on the platform and using the Service. You must not maliciously publish or spread harmful information against laws and social ethics, including text, pictures, audio, video, etc, nor can you publish any defamatory and harmful comments that damage the reputation of the platform.
h. Debes revisar la información de tu cuenta regularmente e informar a la plataforma a tiempo si hay algún error. You should check your account information regularly and report to the platform in time if there is an error. If such error is not reported to the platform within 72 hours after the trading instruction is executed, you shall bear any losses and damages incurred thereby.
i. Traders need to keep their trading status updated and accurate so that their followers can catch up with their trading activities and strategies.
j. Traders must ensure an accurate description of their trading strategies on the platform so that the followers can make investment decisions based on the description. Traders need to ensure that their trading activities are consistent with the strategy description. Otherwise, the platform will not approve their strategies. In the case of serious loss caused by traders' trading activities, the platform will take actions to interfere with their trading, such as suspending the traders' account or cutting off the share trading with followers.Los traders deben asegurarse de que sus actividades de trading sean coherentes con la descripción de la estrategia. De lo contrario, la plataforma no aprobará sus estrategias. En el caso de pérdidas graves causadas por las actividades de trading de los traders, la plataforma tomará medidas para interferir en su trading, tales como suspender la cuenta de los traders o cortar el trading compartido con copiadores.
The Platform's Rights and Obligations
a. The platform has the right to use the information you publish on the platform (such as text, pictures, etc., excluding ID cards, bank cards, and personal and private information) for other legal purposes, such as copying, modifying, adapting, translating, promoting, and analysis.
b. All graphic information on the platform is for the purpose of disseminating useful information to the masses and does not mean that the platform agrees with its message.
c. The platform will not provide or express any advice or opinions on investment. You need to exercise independent thinking and trading.
d. Para salvaguardar los intereses y derechos de ambas partes, la plataforma tiene el derecho de evaluar tu pericia, experiencia y adaptabilidad con base en la información que proporcionas. The platform will reject information that is unreliable or inaccurate.
e. The platform will not bear any loss incurred by any unauthorized disclosure of the trading data or related information to the platform by any natural or legal persons.
f. Sobre una base regular, predeterminada (a la sola discreción de la plataforma), la plataforma calculará la cantidad total debida por la plataforma al trader. On a regular, pre-determined basis (at the sole discretion of the platform), the platform will calculate the Total Amount owing by the platform to the trader. This Total Amount will be derived after netting off all losses against profits for all copy trade transactions carried out by his/her followers during the relevant period for settling the outstanding Total Amount to the trader (the "Settlement Period").En el caso de cualquier disputa en cuanto a la cantidad total debida por la plataforma al trader para cualquier periodo de liquidación, ambas partes están de acuerdo en que la metodología de cálculo empleada por la plataforma es propia, definitiva y no negociable. In the event of any dispute as to the Total Amount owing by the platform to the trader for any given Settlement Period, both parties hereby agree that the calculation methodology employed by the platform is proprietary, final and non-negotiable. The trader is entitled to request a list of the transactions used in deriving the Total Amount and may produce evidence that the platform has not taken into account a transaction or transactions in calculating the Total Amount for the Settlement Period (which the platform (in its sole discretion) may decide to incorporate and revise the Total Amount accordingly).Sin embargo, el trader no tiene derecho a cuestionar o exigir la producción de cualquier información relacionada con el cálculo del importe total, incluyendo pero no limitado al código de computadora, aplicaciones, hojas de cálculo, fórmulas, ecuaciones o cualquier otra base de datos o programa utilizado por la plataforma en este sentido.
Effectiveness, Amendment and Termination of the Agreement
a. El Acuerdo entrará en vigor cuando los usuarios se conviertan en un copiador o un trader en la plataforma hasta la rescisión del presente Contrato o incumplimiento del contrato. Cualquiera de las partes puede rescindir el presente Contrato en cualquier momento. Los usuarios deben emitir un aviso por escrito o por correo electrónico con antelación para rescindir el Acuerdo. The platform will notify you in writing or by email within 7 working days after the receipt of the notice to confirm the termination of the Agreement.
b. The platform reserves the right to modify the relevant terms and the final interpretation of the Agreement in order to safeguard its legal rights and interests and improve the Agreement. The platform will issue a notice on the website (or via email and other messaging channels) before modifying the terms of this Agreement. Users are advised to keep updated with these amendments while using or accessing the Service, and abide by the Agreement and related service agreements.La plataforma emitirá un aviso en el sitio web (o a través del correo electrónico y otros canales de mensajería) antes de modificar los términos de este Acuerdo. Se aconseja a los usuarios que se mantengan actualizados con estas enmiendas mientras utilicen o accedan al Servicio, y que respeten el Acuerdo y los acuerdos de servicio relacionados. The Agreement shall still be effective regardless of any modification made by the platform of any trading conditions and execution rules.
|