1. Огляд
1.1 Компанія BingX пропонує агентську послугу купівлі (надалі — "Послуга" чи "Послуги") як додаткову послугу для користувачів BingX, щоб вони могли купувати, зберігати та викуповувати певні прибуткові цифрові активи на платформі BingX, відповідно до наведених нижче положень та умов. Компанія BingX несе відповідальність за управління розробкою продукту та роботу Послуги. Щоб користуватися Послугою, ви повинні прочитати цей Агентський договір про купівлю (надалі — "Договір") і дотримуватися його. Уважно прочитайте цей Договір і прийміть його умови.
1.2 Якщо ви не прочитали та не прийняли всі умови цього Договору, ви не маєте права або не маєте використовувати Послуги. Приймаючи умови цього Договору та використання Послуг, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та прийняли умови цього Договору і що він є юридично обов’язковим для вас.
1.3 Цей Договір доповнює нашу Угоду користувача BingX. У разі суперечностей або невідповідностей у термінах чи положеннях, викладених в цьому Договорі та Угоді користувача BingX, Угода користувача BingX матиме переважну юридичну силу. Цей Договір не змінює інші положення Угоди користувача BingX , і вони залишаються чинними.
2. Визначення
2.1 Послуга — це орієнтований на заощадження продукт, який компанія BingX надає користувачам BingX як додаткову Послугу цифрових активів для зручного отримання прибутку. Користувачі BingX зможуть отримувати ринковий прибуток завдяки підписці та (або) участі у Послузі.
2.2 Послуга дає користувачам платформи BingX змогу зберігати та утримувати свої цифрові активи на платформі BingX, полегшити роботу інших послуг BingX й отримати прибутки. На платформі BingX доступна підписка й активація в режимі 24/7.
2.3 Послугу надає компанія BingX і захищає надійною системою управління ризиками BingX, а користувачі можуть отримувати прибуток, доки їхні цифрові активи перебувають у програмі.
2.4 "Комісія за послугу" — це комісія, яку може сплачувати користувач BingX на розсуд компанії BingX під час підписки або участі в Послузі.
2.5 Інші визначення, що стосуються Послуг:
Година T: година у звичайний торговий день за гонконзьким часом (UTC+8).
День Т: звичайний день за гонконзьким часом (UTC+8).
Основна сума: сума цифрових активів на рахунку користувача з метою використання Послуги.
Отримання: повернення цифрового активу, що зберігається в Послузі, назад на рахунок користувача.
3. Право на використання Послуги
3.1 Ви приймаєте такі умови:
а. Компанія BingX утримує або зберігає ваші цифрові активи частково або повністю;
б. За цим Договором компанія BingX є лише призначеним агентом, а не зберігачем чи довіреною особою ваших цифрових активів, і тому не виконуватиме жодних дій від вашого імені на основі права власності на цифрові активи чи іншу аналогічну роль;
в. Компанія BingX діє як валідатор у відповідній мережі; і
г. Компанія BingX може регулярно установлювати для Послуги
- мінімальну суму цифрових активів, яку необхідно зберігати для підписки на Послугу;
- період отримання;
- ліміти отримання; та (або) ліміти підписки.
3.2 Ви також розумієте та приймаєте такі умови:
- Ви погодилися дотримуватися Угоди користувача BingX, опублікованої на нашому вебсайті з регулярними оновленнями, і що ви маєте право та дозвіл використовувати Послуги, визначені в ній;
- Якщо ви реєструєтесь на використання Послуги особисто, щоб прийняти умови цього Договору, вам має виповнитися 18 років, ви повинні мати повні цивільні права та цивільну дієздатність, а також всі необхідні повноваження та здібності для укладення цього Договору. Після укладання Договору його умови стають обов’язковими для вас;
- Якщо ви реєструєтесь для використання Послуги від імені юридичної особи, щоб прийняти умови цього Договору, ви заявляєте та гарантуєте, що (i) юридична особа є юридично заснованою та дієздатною відповідно до чинного законодавства; (ii) ви належним чином уповноважені юридичною особою діяти від її імені;
- Ви маєте досвід і толерантність до ризику, необхідні для використання Послуги, а також досвід і знання, необхідні для інвестування в непідкріплені гарантіями продукти цифрової валюти;
- Щоб користуватися Послугою, ви повинні мати можливість виконувати операції в Інтернеті;
- Цей Договір не суперечить законам вашої країни або регіону, і ви погоджуєтеся їх дотримуватися;
- Ви є законним власником усіх цифрових активів на вашому рахунку BingX і гарантуєте, що джерела походження цих цифрових активів є законними.
3.3 Ви також погоджуєтеся з наведеними нижче умовами та зобов’язуєтесь:
- Не використовувати Послугу в незаконних цілях, включаючи, поміж іншого, незаконні азартні ігри, відмивання грошей, шахрайство, вимагання, витік даних, фінансування тероризму та будь-яку іншу насильницьку діяльність або заборонену законом комерційну діяльність;
- Не здійснювати, не ініціювати або не сприяти будь-яким формам маніпулювання ринком і цінами, інсайдерської інформації, викривлення ринку чи будь-яких інших зловмисних дій щодо ринку;
- Не брати участь в інших формах незаконної поведінки, включаючи, поміж іншого, незаконні азартні ігри, відмивання грошей, шахрайство, вимагання, витік даних, фінансуванням тероризму та іншу насильницьку діяльність або заборонену законом комерційну діяльність.
3.4 Ви усвідомлюєте та приймаєте ризики, які можуть виникнути для вас, і пов’язані з цим збитки, яких ви можете зазнати внаслідок користування Послугою, включаючи, поміж іншого:
- Збитки, яких ви можете зазнати через ризики, пов’язані з неможливістю торгувати цифровими активами. Ви готові нести ризики фінансування та потенційні фінансові збитки, спричинені зберіганням цифрових активів і підпискою на Послугу;
- Очікувані прибутки, які відображаються на платформі BingX, є теоретичними, а не фактичними прибутками, отримання яких гарантує або обіцяє компанія BingX. Фактичний прибуток може відрізнятися від очікуваного. Ваш остаточний прибуток ґрунтуватиметься на фактичному прибутку, який компанія BingX (як ваш агент) нараховуватиме вам через надходження від продавця продукту. Компанія BingX може на власний розсуд вирахувати вартість, комісії та витрати, пов’язані з роботою Послуги (включаючи, поміж іншого, адміністративні збори, плату за сервер, плату за електроенергію тощо), а також плату за обробку з ваших фактичних прибутків, щоб визначити вашу остаточну дохідність. Компанія BingX не дає жодних гарантій чи обіцянок щодо фактичних прибутків, які ви можете отримати;
- Коливання цін на цифрові активи та їхні деривативи можуть спричинити значні або повні збитки за короткий період;
- Можуть виникнути технічні аномалії, які можуть спричинити затримку або не давати вам використовувати Послугу чи виконувати пов’язані транзакції й втрати цифрових активів, за які компанія BingX не несе відповідальності;
- Можуть виникнути ринкові аномалії, що можуть спричинити втрату ваших цифрових активів;
- Щоб підтримувати загальний стан ринку, компанія BingX зобов’язується регулярно додавати, видаляти або змінювати політики, умови цього Договору або інші відповідні угоди про надання послуг або умови. Зміни можуть принести користь або зашкодити окремим клієнтам, як-от ви.
4. Використання Послуг
4.1 На сторінці користувача BingX можна виконувати команди, як-от підписка, утримання, блокування, отримання тощо. Після встановлення команди ви не зможете її скасувати, відкликати чи змінити.
4.2 Коли ваші цифрові активи буде збережено та заблоковано, роль агента BingX як покупця цифрових активів буде виконано.
4.3 Ви можете вибрати фіксований або гнучкий термін підписки на Послугу.
4.4 Гнучкий термін
а. Згідно з гнучким терміном заробітку ваші збережені цифрові активи принесуть прибуток при вказаному APR.
б. Правила отримання: якщо користувач вибирає гнучкий термін для Послуги, користувач може викупити після введення команди отримання в будь-який час. Отриманий цифровий актив може надійти на рахунок користувача відразу після того, як буде подано команда отримання, залежно від типу токена.
4.5 Фіксований термін
а. Згідно з фіксованим терміном заробітку ваші збережені цифрові активи отримають прибуток за ставкою, доступною на платформі BingX після оформлення підписки. Вам доведеться погодитися зі ставкою прибутку, яку ви, можливо, захочете отримати, зберігаючи свої цифрові активи. Після того як ваші цифрові активи буде збережено в Послузі, ви почнете отримувати прибуток від своїх цифрових активів, як зазначено нижче.
б. Якщо користувач зберігає цифрові активи до 22:00 у день T-1 (HKT, UTC+8), прибуток користувача буде розраховано починаючи з дня T. Починаючи з дня T+1 прибуток буде розраховано та розподілено щодня. Усі прибутки буде переказано на ваш рахунок.
в. Правила отримання: якщо користувач вибирає фіксований термін для Послуги, користувач повинен активувати після закінчення терміну. Отримані цифрові активи можуть надійти на рахунок користувача через 30 хвилин після того, як BingX отримає команду на отримання, залежно від типу токена. Ви розумієте та приймаєте, що між часом отримання та фактичним часом надходження ви не зможете здійснювати повернення, передачу чи інші команди щодо отриманих цифрових активів. Ви розумієте та приймаєте, що фактичний час надходження отриманих цифрових активів на ваш рахунок може відрізнятися. Час надходження, вказаний на вебсайті, є остаточним.
4.6 У разі сумнівів історичні прибутки не є показником майбутніх прибутків. Компанія BingX не гарантує, що ви отримаєте виплату основної суми або прибутки, що відображаються на платформі BingX під час підписки. Представлення можливих прибутків на момент підписки є лише орієнтовним і не гарантованим.
4.7 Основний акаунт і субакаунти мають спільний ліміт зберігання та (або) підписки, але не мають ліміту отримання. Компанія BingX залишає за собою право на власний розсуд змінювати ліміти зберігання, підписки та використання.
4.8 Компанія BingX залишає за собою право стягувати сервісний збір за обробку підписки та використання. Його опубліковано на платформі BingX і він підлягає регулярному перегляду компанії BingX.
4.9 Ви зможете переглядати історію акаунту на платформі BingX. Уважно перегляньте історію рахунків та якомога швидше повідомте співробітників BingX про записи або транзакції, які ви не впізнаєте або вважаєте неправильними. Компанія BingX може виправити помилку в історії рахунку в будь-який час і залишає за собою право анулювати або скасувати будь-яку транзакцію:
а. пов’язану з явною або відчутною помилкою або у результаті неї (тобто помилкою, упущенням чи неправильним котируванням (незалежно від того, чи це помилка BingX або третьої сторони), у тому числі неправильним котируванням представника BingX з урахуванням поточного ринку та поточних котирувань в оголошеннях або помилки в інформації, джерелах, офіційних результатах чи тлумаченнях); або
б. що відображають правильні чи чесні реквізити транзакції, на наш розсуд.
4.10 Відповідно до чинних законів і норм компанія BingX може бути зобов’язана надавати інформацію про ваші рахунки та використання платформи BingX третім особам. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що ми маємо право розкривати таку інформацію, і даєте нам на це згоду.
5. Призупинення або скасування підписки на Послугу
5.1. Відповідно до нашої Угоди користувача BingX, компанія BingX має право зупиняти, призупиняти або скасовувати ваш доступ до платформи BingX, накладати обмеження на акаунти BingX, призупиняти або скасовувати вашу можливість брати участь у Послузі або затримати певні транзакції, у наведених нижче випадках:
а. якщо ви не надасте додаткову інформацію для підтвердження вашої особи чи джерела походження коштів на вимогу компанії BingX;
б. якщо компанія BingX зобов’язана зробити це за рішенням суду, щоб дотримуватися чинних законів і норм (включаючи закони про боротьбу з відмиванням грошей або санкції);
в. якщо компанія BingX зобов’язана зробити це, щоб дотримуватися наказів чи розпоряджень державних органів або установ;
г. Компанія BingX обґрунтовано визначає, що інформація, яку ви надали компанії BingX, є неправильною, неправдивою, застарілою або неповною; або
ґ. ви не надаєте додаткову інформацію, яку ми запитуємо, до нашого розумного задоволення або своєчасно.
6. Зобов’язання
6.1 Ви погоджуєтеся та приймаєте, що орієнтовний прибуток користувача, який відображається на вебсайті BingX, є приблизним, а не гарантованим або обіцяним фактичним прибутком. Фактичний прибуток може відрізнятися або бути нижчим за орієнтовний. Остаточний прибуток ґрунтуватиметься на фактичній прибутковості. Компанія BingX не обіцяє та не гарантує отримання вами орієнтовного або фактичного прибутку.
6.2 Ви погоджуєтеся та приймаєте, що коли ви отримуєте збережені цифрові активи, час, необхідний для надходження зазначених активів на ваш рахунок, може змінюватися, а надходження, що відображається на вебсайті, є остаточним. Компанія BingX не несе відповідальності за збитки, спричинені різницею у часі надходження цифрових активів.
6.3 Ви погоджуєтеся та приймаєте, що компанія BingX залишає за собою право змінювати зміст цього Договору в будь-який час на власний розсуд. Компанія BingX не несе відповідальності за збитки через неправильне розуміння вами цього Договору або затримку з ознайомленням із поправками до цього Договору.
6.4 Ви погоджуєтеся та приймаєте, що якщо платформа BingX не працюватиме належним чином або якщо надання Послуги буде перервано через наведені нижче умови, наприклад ви не можете використовувати Послугу, виконувати команди чи відповідні торгові операції, включаючи, поміж іншого, збій, затримку, переривання, відсутність чи затримка реакції системи або інші аномалії, компанія BingX не несе відповідальності за збитки. Ці аномалії включають, поміж іншого:
- Призупинення надання Послуги для обслуговування з попередженням від компанії BingX;
- Системний збій під час передачі даних;
- Форс-мажорні обставини або нещасні випадки, як-от тайфун, землетрус, цунамі, повінь, чума, відключення електроенергії, війна, заворушення, дії уряду, терористичні атаки, пандемія, епідемія тощо, які призводять до призупинення роботи платформи BingX;
- Переривання або затримка обслуговування через злам, комп’ютерний вірус, технічне налаштування або збій, оновлення вебсайту, банківські проблеми, тимчасове закриття через державні постанови тощо;
- Переривання або затримка обслуговування, спричинена пошкодженням, несправністю або нездатністю комп’ютерної системи працювати нормально;
- Збитки через технічні проблеми, які неможливо передбачити або розв’язати за допомогою наявних технічних ноу-хау чи досвіду в галузі;
- Збитки для вас або третіх сторін через провину чи затримку з боку третьої сторони, з якою працює компанія BingX для надання вам Послуги;
- Збитки для вас або третіх сторін через зміни чинних законів і постанов або урядових, регулятивних чи правоохоронних розпоряджень;
- Збитки для вас або третіх сторін через форс-мажорні обставини або нещасні випадки, спричинені іншими непередбачуваними й невідворотними об’єктивними обставинами, які не можна усунути;
- Ви погоджуєтеся та приймаєте, що наведені вище причини можуть спричинити нестандартні транзакції, аномальні коливання ринку та цін, перебої на ринку та інші можливі аномалії. Компанія BingX залишає за собою право відмовити у виконанні ваших команд на основі фактичних обставин. Ви розумієте та приймаєте, що компанія BingX не несе відповідальності за ваші збитки (включаючи, поміж іншого, прямі чи непрямі збитки, фактичні збитки чи втрату можливого прибутку тощо).
6.5 Ви погоджуєтеся та приймаєте, що компанія BingX не несе відповідальності за збитки, спричинені ризиками, описаними в розділі 6 цього Договору (включаючи, поміж іншого, прямі чи непрямі збитки, фактичні збитки чи можливу втрату прибутку).
7. Застереження щодо технологій
7.1 Компанія BingX може регулярно призупиняти доступ до ваших акаунтів BingX, платформи BingX, Послуги та (або) інших послуг BingX як для планового, так і для позапланового обслуговування. Компанія BingX докладе розумних зусиль, щоб забезпечити своєчасну обробку транзакцій на платформі BingX, але не робить заяв або гарантій щодо часу обробки, оскільки він залежить від багатьох факторів поза нашим контролем.
7.2 Попри те, що компанія BingX докладає розумних зусиль для оновлення інформації на платформі BingX, вона не робить явних чи опосередкованих заяв і гарантій того, що вміст на платформі BingX, включно з інформацією щодо Послуг та інших послуг BingX, є точним, повним або актуальним.
7.3 Ви несете відповідальність за отримання доступу до мережі передачі даних, необхідного для використання Послуг або інших послуг BingX. Ви несете відповідальність за придбання та оновлення сумісного апаратного забезпечення або пристроїв, необхідних для доступу та використання Послуги, послуг BingX, Платформи BingX і будь-яких оновлень до них. Компанія BingX не гарантує, що послуги BingX частково або повністю будуть сумісні з певним обладнанням чи пристроями. Послуги BingX можуть бути схильні до збоїв і затримок, властивих використанню Інтернету та електронних засобів зв’язку.
8. Обов’язкові заходи
Ви погоджуєтеся та приймаєте, що компанія BingX суворо забороняє нечесну торгівлю. Компанія BingX залишає за собою право здійснювати контроль над вашим акаунтом або закривати його, якщо ви виконуєте такі дії:
- Маніпулювання ринком чи цінами, інсайдерські операції, викривлення ринку або будь-які інші зловмисні дії чи поведінка;
- Заподіяння шкоди іншим користувачам або компанії BingX за допомогою лазівок у Послузі чи інших недоцільних засобів;
- Участь у діяльності, яку компанія BingX вважає шкідливою для ринку;
- Порушення законів і норм.
Щоб усунути негативний вплив на загальний ринок, компанія BingX залишає за собою право вживати наведених нижче заходів на власний розсуд, включаючи, поміж іншого, закриття вашого акаунту, обмеження або скасування ваших команд. Ви усвідомлюєте та приймаєте, що компанія BingX не несе відповідальності за збитки (включаючи, поміж іншого, прямі чи непрямі збитки, фактичні збитки чи втрату можливого прибутку), яких ви зазнали у зв’язку з вищевказаними заходами.
9. Захист від збитків
9.1 Ви повинні вжити всіх можливих заходів для захисту компанії BingX від збитків, спричинених використанням вами Послуги або іншими діями, пов’язаними з вашим акаунтом BingX, інакше ви несете відповідальність перед компанією BingX.
9.2 Цим ви погоджуєтеся захищати та звільняти компанію BingX від претензій або вимог (включно з розумними юридичними зборами), висунутих або понесених третьою стороною проти компанії BingX унаслідок або у результаті порушення вами цього Договору, неналежного використання вами Послуги, порушення вами закону чи прав третьої сторони та (або) дій чи бездіяльності третьої сторони, якій ви надаєте дозвіл на використання вашого акаунту BingX або доступ до нашого вебсайту, програмного забезпечення, системи (включно з мережею та серверами, використовуваними для надання Послуги), які надаються нами або від нашого імені, або Послуг від вашого імені.
10. Прикінцеві положення
10.1 Зміст цього Договору також містить технічні характеристики системи BingX, інші угоди чи правила в додатку до цього Договору, а також інші відповідні угоди та правила щодо Послуги, які компанія BingX може регулярно публікувати. Після офіційної публікації наведений вище вміст стає невіддільною частиною цього Договору, і ви також повинні його дотримуватися. У разі суперечності між наведеним вище змістом і цим Договором переважну силу має цей Договір.
10.2 За потреби компанія BingX залишає за собою право в односторонньому порядку змінювати цей Договір (включаючи наведений вище вміст). Такі зміни можуть відбутися в будь-який час без попередження. У разі внесення змін вміст з оновленнями буде негайно опубліковано на вебсайті BingX. Перевіряйте останню інформацію, опубліковану на вебсайті, щоб ознайомитися зі змінами. Подальше використання Послуги або доступ до неї після публікації змін означає, що ви їх приймаєте. Якщо ви не приймаєте оновлений вміст, вам слід припинити використання Послуг.
10.3 Ви повинні уважно прочитати Договір та документи, згадані в розділах 10.1 і 10.2 цього Договору, які становлять зміст цього Договору. Якщо вам щось незрозуміло в Договорі та документі, згаданому тут, вам слід зв’язатися з компанією BingX за роз’ясненням. Якщо інше не вказано компанією BingX, офіційне спілкування та обмін документами між вами та компанією BingX слід здійснювати електронною поштою, як зазначено в Угоді користувача BingX. Ви також можете зв’язатися з BingX телефоном для неофіційного спілкування. Якщо не погоджено інше, офіційне спілкування між вами та компанією BingX слід здійснювати англійською мовою. У разі суперечності між повідомленнями англійською та іноземною мовами англомовна версія має переважну силу. У разі суперечності між англомовною версією цього Договору та перекладеною версією переважну силу має англомовна версія.
10.4 Якщо положення цього Договору стануть нечинними, незаконними або нездійсненими, решту положень залишаться чинними, законними та здійсненими, і це не вплине на них. Проте, якщо положення цього Договору стануть нечинними, незаконними або такими, що нездійсненими відповідно до чинного законодавства будь-якої юрисдикції, їх вважатимуть зміненими, відносно такої юрисдикції, для відповідності мінімальним вимогам законодавства, або якщо з будь-якої причини їх не вважатимуть зміненими, вони стануть нечинними, незаконними або нездійсненими лише певною мірою, і це не вплине на інші положення цього Договору або на чинність, законність чи здійсненність такого положення в іншій юрисдикції.
10.5 Невиконання нами будь-якого права чи положення цього Договору не буде вважатися відмовою від такого права чи положення.
10.6 Цей Договір, використання вами Послуг, претензії, зустрічні претензії чи суперечки будь-якого роду чи характеру, що прямо чи опосередковано випливають із цього Договору, регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Англії та Уельсу без урахування принципів колізійного права.
10.7 Врегулювання спорів
а. Ви визнаєте та погоджуєтеся, що в разі спорів, суперечностей, розбіжностей або претензій, включаючи існування, чинність, тлумачення, виконання, порушення чи припинення Умов або спорів, що випливають з Умов або пов’язані з ними (надалі — "Спір"), сторони повинні спочатку передати Спір на розгляд Сінгапурського міжнародного арбітражного центру (надалі — "SIAC") відповідно до Правил медіації SIAC, чинних на цей час.
б. Якщо Спір не було вирішено після підписання мирової угоди протягом 90 (дев’яноста) днів після подання запиту на медіацію, викладеного в абзаці (i) пункту 10.7 вище, такий Спір має бути передано та остаточно вирішено в арбітражі, яким керує SIAC згідно з Правилами керованого арбітражу SIAC, чинними на час подання Сповіщення про арбітраж.
в. Ви погоджуєтесь, що місцем арбітражу буде Сінгапур. Кількість арбітрів повинна становити 3 (три). Компанія BingX і ви призначаєте по 1 (одному) арбітру. Третього арбітра призначає Голова SIAC. Арбітрів обирають вільно, і сторони не можуть бути обмежені у своєму виборі будь-яким встановленим списком. Арбітражне провадження ведуть англійською мовою.
г. Ви погоджуєтеся, що компанія BingX не повинна надавати всі документи, а лише конкретні визначені документи, які стосуються результату спору та є суттєвими для нього.
ґ. Арбітражне рішення є остаточним і обов’язковим для сторін, і підлягає виконанню в будь-якому компетентному суді, який має юрисдикцію.
10.8 Ви не маєте права передавати, змінювати або переуступати цей Договір, а також права та зобов’язання за ними, повністю або частково, без попередньої письмової згоди компанії BingX. Компанія BingX має право передавати, змінювати або призначати будь-які права чи зобов’язання за цим Договором, надіславши вам письмове сповіщення, яке набуває чинності з моменту доставки.
10.9 Заголовки всіх умов цього Договору призначені лише для зручності, не мають фактичного значення, і їх не можна використовувати як основу для тлумачення суті цього Договору.
10.10 Компанія BingX має виключне й остаточне право на тлумачення цього Договору.
11. Мова використання
Цей договір може бути опубліковано різними мовами. У разі розбіжностей переважну силу має англомовна версія.